🎄 Feliz Navidad Navegantes

Cuando el año se acerca a su último puerto y el horizonte se enciende con luces festivas, el mar nos recuerda algo esencial: cada ola trae una oportunidad y cada viento, un comienzo.
Hoy queremos desearte una Feliz Navidad y darte las gracias por formar parte de esta tripulación apasionada que comparte risas en cubierta, madrugadas de montaje, reajustes de trapecio y esas llegadas a boya que se quedan para siempre en la memoria.

Este 2025 nos regaló días de sol, brisas cómplices y también algún role caprichoso que nos enseñó a ser humildes y a estar siempre atentos. En cada salida, en cada bordo, reafirmamos lo que nos une: la libertad de navegar y el respeto por ese escenario que nos acoge, el mar.
Que estas fiestas te encuentren en buena proa, con calma de puerto para celebrar en familia y amigos, y con el corazón listo para la próxima travesía.

Brindamos por:

• Más risas en la rampa, más manos ayudando y más velas izadas al amanecer.
• Seguridad y compañerismo en cada jornada: chaleco puesto, revisión del equipo y mirada atenta al resto de la flota.
• Sostenibilidad: cuidar nuestras aguas, recoger lo que no es del mar y dejar cada spot mejor de lo que lo encontramos.
• Aprendizaje continuo: porque cada rol, cada planeo y cada ceñida nos hacen mejores navegantes y mejores personas.

Y miramos al 2026 con ilusión: nuevos retos, nuevas regatas, nuevos vientos que nos inviten a explorar y disfrutar. Que el próximo año venga cargado de viento constante, mares amables y aventuras compartidas. Nos vemos en el agua.

Felices fiestas y buena proa.
El equipo del blog

🎄 Merry Christmas, sailors of sea and soul

As the year approaches its final harbor and the horizon glows with festive lights, the sea reminds us of something essential: every wave carries an opportunity, and every wind a new beginning.
Today we want to wish you a Merry Christmas and thank you for being part of this passionate crew—sharing laughter on the slipway, dawn rigging, trapeze tweaks, and those buoy roundings that stay with us forever.

This 2025 gifted us sunny days, friendly breezes, and the occasional fickle shift that taught us humility and attentiveness. With every start and every tack, we reaffirm what binds us: the freedom to sail and the respect for the stage that hosts us—the sea.
May these holidays find you on a fair course, with the calm of the harbor to celebrate with family and friends, and with your heart ready for the next passage.

We raise a toast to:

• More laughter on the ramp, more helping hands, and more sails hoisted at first light.
• Safety and camaraderie every session: lifejacket on, gear checked, and an attentive eye on the fleet.
• Sustainability: caring for our waters, picking up what doesn’t belong to the sea, and leaving every spot better than we found it.
• Lifelong learning: because every shift, every plane, and every beat to windward makes us better sailors—and better people.

And we look to 2026 with excitement: new challenges, new regattas, new winds inviting us to explore and enjoy. May the year ahead bring steady breeze, kind seas, and adventures shared. See you on the water.

Merry Christmas and fair winds.
The blog crew